Sowerby’s beaked whale stranded in South Wales